A Brit Columbia tartomány egyik települése mellett kocogó nő nem igazán volt felkészülve erre a találkára.
A fiatal nő kocogása során futott össze a bokrok közül előbukkanó fekete medvével. A nő megállt, a medve odasompolygott hozzá, sőt, a mancsával hozzá is ért. A nő ezek után továbbszaladt, a medve viszont